Hong Kong has produced some eminent names in the international design arena over the recent past decades. A new generation of Hong Kong’s design power is fast emerging. To encourage the development of these promising young designers, we are showcasing them in "A Better Tomorrow – The Future Generation" as part of the exhibition, "Hong Kong Creative Ecologies – Business, Living, Creativity" premiered at Expo 2010 Shanghai.
Near 50 Hong Kong designers on the rise are presenting their own creative solutions with total autonomy to 50 identical sculptures created by Hong Kong cultural critic and artist Danny Yung's iconic comic character "Tian Tian Xiang Shang". These variations on a theme show diverse interpretations, fantasy and ideals.
The exhibition "Hong Kong: Creative Ecologies" presents a compelling and persuasive story about Hong Kong as a creative work in progress. It manifests how the creative ecologies – physical, social, economic as well as cultural – have fostered an environment for nurturing and attracting creative talents, industries and services.
Organised by the Hong Kong Design Centre, the exhibition is one of the highlights of a multifaceted programme that also features seminars, cultural exchange, strategic planning and research projects to showcase and promote the creative, multi-cultural and entrepreneurial spirit of Hong Kong designers to the world.
The works by the up-and-coming Hong Kong designers are a compelling statement of the new creative power of Hong Kong.
多年來優秀的香港設計師已在國際上建立了一定的地位。時至今日，新一代正茁壯成長，逐漸獲得世人的廣泛認同。為推動這群年輕設計師向前邁進，我們在2010年上海世博的「創意新一代展覽」中，向世界展示他們的創意與天份。
近50位來自不同界別、潛質優秀的香港年青設計師會以榮念曾意喻「天天向上」的模型，各自構思一件原創作品，自由地發揮他們的無限創意，展示他們生機勃勃的魅力、創作力和理想。
是次展覽著重介紹香港的創意生態，是由物質、社會、經濟及文化的發展及形成，培育出創意專才、行業及服務。
由香港設計中心主辦，主題為「香港：創意生態 ─ 商機、生活、創意」的展覽，是香港參展的多項活動之一，包括研討會、文化交流、策略性計劃及研發項目，以展示香港設計師放眼全球的創意、香港多元文化及企業精神，透過創新者、設計師、創意企業的成就，呈現香港創意全貌。
透過數十位香港年青設計師的創作，讓你們認識及欣賞他們多元的才能。
